Collection de livres -Quelle époque ! (Littérature étrangère)- [PDF] Book Full
Ebook complet -Quelle époque ! (Littérature étrangère) [PDF] Book Full
Enjoy, You can download **Quelle époque ! (Littérature étrangère)- Collection de livres Now

Click Here to
**DOWNLOAD**

Détails sur le produit
- Rang parmi les ventes : #74137 dans eBooks
- Publié le: 2010-01-06
- Sorti le: 2010-01-06
- Format: Ebook Kindle
Commentaires clients
Commentaires clients les plus utiles
11 internautes sur 11 ont trouvé ce commentaire utile.Indispensable
Par Letty
"Quelle époque" est mon 2ème Trollope. Je m'étais déjà délectée de "Miss MacKenzie", j'ai eu envie de revenir à cet auteur anglais du XIXème siècle et bien m'en a pris, ce roman est vraiment formidable, plein de cynisme et de réalisme. Certains personnages sont très attachants, j'ai été très touchée par Lord Nidderdale, Roger Carbury et Marie Melmotte.Un dernier mot : il ne faut pas avoir peur des quelques 800 ou 900 pages, le style est tellement agréable qu'il n'y a pas une page de trop, ce roman se lit vraiment bien.
16 internautes sur 16 ont trouvé ce commentaire utile.Trollope en force !
Par SylvieB
Formidable nouvelle, formidable auteur à découvrir absolument.Trollope est un génie du cynisme victoien croquant de manière mordante les travers de la société anglaise de l'époque."The way we live now" joliment traduit par "C'est ainsi que l'on vit" a une résonnance particulièrement moderne : Melmotte, son personnage central, financier sans scrupule, sans manières mais qu'il faut cotoyer car il a l'argent, est on ne peut plus moderne...Aucun personnage n'est véritablement attachant, à l'exception de Hetta Carbury, mais c'est absolument subjuguant de finesse et d'intelligence.Merci à Fayard de permettre enfin aux Français d'accéder à ce roman que seuls les anglophones pouvaient lire jusqu'à présent.A quand une traduction de "He knew he was right" et de ses autres oeuvres introuvables en français ???
9 internautes sur 9 ont trouvé ce commentaire utile.Quelle époque effectivement !
Par Herve Janine
On retrouve Jane Austen, Balzac et Zola dans ce roman qui nous décrit - avec humour et parfois ironie - une époque finalement très similaire à la notre : l'appât du gain, les clivages sociaux, le désir de pouvoir et la puissance de l'argent - plus ou moins sale - font des ravages dans cette société victorienne apparemment si policée. Rien n'a changé et tout est là dans "the way we live now" !!!
No comments:
Post a Comment